作者| Gins Jiang

2015年已经渐渐远行，如同过去十余年一样，时间还是飞快的旋转着。每当提及那些旧日的时光，总不禁要感慨，那些时间、那些人、那段无法让自己忘记的记忆，或许我仅仅是众多广告人的一个缩影。但每个人的经历都是不同的，当我翻看以前的邮件，想起以前工作中的往事，那些点点滴滴的记忆以及众多第一次的经历不禁涌上心头。

昨天，我和一位创意的同事聊天，他说因为某个行业的大佬他才加入我现在的公司，我对他说，你有一天也会成为行业大佬——我们都会成为——因为这个行业、这个世界就是靠我们这样的人驱动的。很巧，他也听摇滚，他也玩音乐，他心中也有那堆无法扑灭的火焰，始终在黑暗中燃烧。但无论你是不是听摇滚，请此刻挂上耳机，搜索一下诱导社乐队的《再见北仑》，体会一下我的感受。

在这个行业的每一年都是我的一次蜕变，世界在变化，人也在变化。如果你回头来看你十年前的岁月，是否会感动自己经历过的一切？或许在学生年代你无法体会这样的感觉，但当你度过了第一个工作的十年，我相信很多人就能体会。

工作及社会带给人的磨练，如果你能静下心思考，那会获得很多，直至让自己感动。这种感受是其他人无法体会的，当你被你自己感动的时候，那种内心的挣扎与征服彷徨的勇气带给你对于未来的憧憬和希望——除了你，其他人都无法体会。

曾经的那些岁月已经远去，但假如你记录下了你自己的过去，不妨拿出来回忆一下，激励一下你的未来。我从不相信别人带给你的激励，我能够想象那些真正站在这个时代前线的人的过去，这必定是充满了血腥的记忆，是黑夜与酒精的反思，是坐在电脑前那些无法用文字记录下来的感伤。

互联网的奇迹或许能激励着每一个创业者，但作为一个普通的人，我只能用自己的过去和自己的未来作比较，我也无法体会那些创业者的辛酸——那个看似光鲜背后暗淡而无法消散的隐痛——因为我并不是一个富有想象力的人，我只会抄袭那一段又一段绚烂的文字，我只会用朴实的文字记录下我自己复杂的经历，激励那个未来十年的自己。

十年前，我彷徨的站在一个十字路口，当时WPP收购Grey Group，自然后者麾下的竞立媒体（MediaCom）也被划入群邑（GroupM）旗下，我们整个组也被直接划去了竞立媒体。刚刚工作不久的我非常在意传立媒体（MindShare）这块金字招牌，久久无法接受被划归一个当时依然破落的媒介代理品牌。而站在今天，我并不在意任何的一个广告代理品牌，如同我与创意的同事所说的，我们才是这个公司的铭牌，是我们造就了一个又一个的奇迹，也是我们经历了在造就奇迹时发生的一个又一个的故事。

竞立曾是我最难忘的一段时间——如果你待过梅龙镇广场29楼的办公室——你会见到在玻璃房间里的我们，我非常清楚的记得我的组员Manny在辞职离别时用“Goodbye Team”做成的那个屏保，我与Wendy在凌晨三点穿过MEC办公室的门口走向电梯的背影，Paul和Leon在楼梯间深情对望的剪影，Allen探视玻璃发出“呱”的警告声，Samantha那卷卷的头发，以及那场Stephanie在得知我离职时的哭泣。是你们的那些片段不断的激励着我不断的进步和对黑暗未知无尽的探索。

翻看我的辞职邮件以及告别信，那历历在目的文字诉说着我曾经的故事以及对于这个行业的期许——我从未站在一个自我来看待我现在的职业，我始终坚信我在做的小事将影响着这个行业，这个国家以及这个星球。我们在最坏的时代，也在最好的时代，全看你如何去Make It Real。

希望以这封离职信作为结尾，与所有彷徨的广告人共勉——离职本身，并无法给你带来真正意义上的解脱和转变——尽管时光荏苒，但是我仍然怀念那段充满光辉并且闪烁着的那段时光，我仍然怀念我过去曾经相处的那些同事们，怀念从梅陇镇广场29楼的窗外眺望出去的那一片繁荣。而往事或许只能够成为一片文字，记录下那些曾经的闪烁。

After struggling once and once again, I decide to leave MediaCom of groupm. The resignation date is Apr.9th, 2008, and according to the contract, my last day will be May.8th, 2008. I am sorry to make this decision finally, but all good things come to an end, sooner or later.

This decision is not made by any pressure of business, any dissatisfaction of the company or any disappointing of the payroll. It is my own choice, of life, of career, and of my interest.

I’d like to thank you, the team and the heads for giving me the opportunities to perform in the past 4 years. I learnt a lot from you, Judy, and which will be with me in my whole life. I will be always remembering the golden 4 years in my life in MindShare / MediaCom, fighting and being with you and the team on Gillette account. Maybe sometimes I was not a good employee for a boss since I was always debating with you on lots of issues. Please believe me, I was not challenging you, but saying my true thinking to you and others.

You know, it is very hard for me to make the decision, and also will be very hard for me to farewell all the things in MediaCom… too much I want to express…

But one thing will not be changed, I love you all. Hope one day, we could work together again.

然而，今天我们又在一起工作了。