李奥贝纳（Leo Burnett）墨尔本联手澳大利亚最大的年轻人精神健康机构Headspace，共同设计了一款叫做“Reword”的浏览器插件 。今天我们就聊聊这个Reword~~

它有什么用呢？

有些话，像是 “去死吧”, “我讨厌你”, “你是个废物” 这种话，张口说出来可能不容易；但是在网上随手打出来，人们大多不会有什么心理负担。

然而对听的人来说，伤害却是一样的。甚至留在网上的话，看一次会痛一次。

当使用者有意无意地输入侮辱性的词汇时，Reword软件会自动用红线划出这些词，提醒用户思考，真的要说出这样的话吗？

仿如一颗后悔药。

words can hurt，words can be changed.

这条片子在前不久的Clio上获得了移动类金奖，在今年戛纳也搬回家了五只铜狮。今天，我们请了李奥贝纳上海办公室的一位创意人孙孺（Eric Sun）来聊聊他对片子的看法。

孙孺 Eric Sun

李奥贝纳上海创意群总监

Q:  你对网络上的语言暴力如何看？

A:  语言能传递爱和真诚，亦能带来误解和伤害。特别是一切行为都能被社交媒体的发达无限放大的今天。如今微博上此起彼伏的恶言相向，动辄过万的谩骂和指责，已经将网络语言暴力演绎的淋漓尽致。

在网络世界里人们少了现实世界中的道德约束，情绪容易被他人影响，才会这样为所欲为。常有人为自己的网络语言暴力后悔，但事情已经发生了。

Q: 你如何看这个片子的创意出发点？

A:  创作者也许没有成长在社交媒体发达、甚至泛滥的年代，但他们从中看到了孩子们使用中的困扰，用巧妙的方式提醒孩子。

这个创意不仅改变他们的行为，更能参与一个孩子的成长，影响的不仅仅是个体，而是整个社会的，并不是所有创意都能做到，这也是正是它的可贵之处。

Q:  这条片子在李奥贝纳GPC打分系统中获得了8.2的高分, 也许原因正如你所说~

A:  是的，李奥贝纳墨尔本的团队，从别人容易忽视的人性洞察出发，用这个看似小而美，但却能真正影响人一生的创意，给我们做出了最好的示范。

我们都曾经冲动说出一些话，

事后却追悔莫及。

如果给你一个机会去思考多几秒，

你还会那样说吗？

原文转载自：李奥贝纳 官方微信账号，原标题《他们制造了一枚后悔药》，麦迪逊邦编辑整理。